6月13日

夜、塩尻の東座へ。
イタリア映画「ドマーニ 愛のことづて」を
観に行く。
モノクロ。笑いもドキドキも
どんでん返しもあって
とても面白かった。
ただ日本語のタイトルは全然ダメ。
何を言ってるのか、どういう映画なのかが
まったく伝わらない。
ドマーニはイタリア語で明日。
愛のことづての方はそもそも
この映画のどこをとったら
そんなタイトルになるのか
まったくわからない。
もったいないなあと思う。